안녕하세요, Bonjour !
강남 알리앙스 프랑세즈입니다~
« En prenant conscience du corps comme image, celle de nous que nous renvoyons au monde et celle modelée par la société que nous habitons, l’exposition invite à ré-imaginer son propre corps [...] » -Exposition « Prendre Corps »
전시회 이벤트 !
Atelier artistique 미술 아뜰리에 🎨
- AF Adulte (성인) -
4월 28일부터 강남 알리앙스 프랑세즈에서 아가트 르푸트르 (Agathe Lepoutre)와 앙투안 자노 (Antoine Janot) 작가의 « 신체의 표현 (Prendre Corps)» 전시회가 진행될 예정입니다 !
해당 전시의 테마를 이용한 두 가지 미술 아뜰리에를 진행하고자 합니다 !😀
두 작가들이 직접 참여하는‘신체와 감정 (Corps et émotion)',‘식물과 동물의 신체 (Corps végétal et animal)’아뜰리에에 많은 참여 바랍니다~
- 4월 29일 (토요일) 17:00~19:00 « Corps et émotion » (신체와 감정) (15명)
✔️ « Corps et émotion »
‘신체와 감정’ – 프랑스어 표현을 이용한 신체 부위 묘사 :
예) « Avoir la langue bien pendue »
직역 ) 늘어진 혀를 가졌다,
의역 ) '수다스럽다’ 라는 표현을 이용하여 매우 긴 혀를 묘사
✔️« Corps végétal et animal »
‘식물과 동물의 신체’ – 동물과 식물의 형태와 인간의 신체 일부를 접합 :
예) 인간의 얼굴을 한 고양이, 다섯 손가락을 가진 사슴
참여하고 싶다면 링크를 클릭하세요! 😄
https://forms.gle/fXCg9AZwzZwiQQcTA
Atelier artistique 미술 아뜰리에 🎨
- AF Junior (주니어) -
5월 6일부터 하비에르 국제학교에서 아가트 르푸트르 (Agathe Lepoutre)와 앙토안 자노 (Antoine Janot) 작가의 « 신체의 표현 (Prendre Corps)» 전시회가 진행될 예정입니다 !
해당 전시의 테마를 이용한 두 가지 미술 아뜰리에를 진행하고자 합니다.
- 5월 13일 10:00-12:00 (5-8살) (15명)
- 5월 13일 13:00-15:00 (8-13살) (15명)
참여하고 싶다면 링크를 클릭하세요! 😄
https://forms.gle/JHUyv1VVe4FejatB9
궁금한 점이나 더 자세한 안내를 원하신다면 연락주시기 바랍니다~
기쁘게 환영합니다 !
